Tran Travels

Terminos de uso

Condiciones del servicio y alcance de nuestra responsabilidad

Estas condiciones rigen el uso del sitio de Tran Travels y la relación entre la agencia y cada viajero que solicita una propuesta. Léelas con calma antes de confirmar una salida: describen qué hacemos, qué esperamos de tu parte y hasta dónde llega nuestro compromiso.

Qué incluye una propuesta de Tran Travels

Cada itinerario se arma a medida según tus fechas, tu experiencia previa y el tipo de actividad que buscás: trekking de varios días, rutas en 4x4 por la puna, navegación en lagos cordilleranos o estadías en hosterías de montaña. La propuesta se entrega con ficha técnica que detalla nivel de exigencia física, equipo sugerido, ventana climática recomendada y costos desglosados. La gestión de traslados terrestres, permisos de parques nacionales, seguros de asistencia al viajero y reservas de refugios con cupos limitados forma parte del servicio cuando así se acuerda por escrito. No ofrecemos servicios que no estén explicitados en esa propuesta.

Tu responsabilidad como viajero

Para que el itinerario funcione, necesitamos información real: estado de salud relevante, experiencia en actividades de montaña, medicación que tomás y cualquier limitación física que pueda afectar el desarrollo de la salida. También es tu responsabilidad contar con la documentación personal vigente, contratar el seguro de asistencia al viajero que corresponda a la actividad y respetar las indicaciones de los guías locales habilitados y de las autoridades de cada área protegida. Omitir datos o incumplir indicaciones puede derivar en la suspensión de tu participación, sin reintegro de los costos ya comprometidos con terceros.

Grupos chicos, salidas programadas y viajes privados

Trabajamos con grupos de hasta doce personas en las salidas mensuales programadas, y con formato privado para familias o parejas que prefieren otro ritmo. Las fechas grupales se confirman cuando se alcanza el mínimo de participantes; si no se alcanza, te ofrecemos alternativas de reprogramación o de pasarte a un viaje privado. En las salidas compartidas el ritmo se acuerda entre todos y puede ajustarse por clima, estado de los caminos o decisiones de los guías. Ese margen es parte del viaje, no una falla del servicio.

Cambios, suspensiones y condiciones climáticas

Las actividades en cordillera dependen del clima, del estado de los senderos y de las habilitaciones de cada parque o reserva. Podemos modificar un itinerario, acortar una etapa o sustituir una actividad por otra equivalente cuando las condiciones lo exijan, priorizando siempre la seguridad del grupo. Si una salida se suspende por causas ajenas a nuestra operación, te informamos a la brevedad y acordamos la mejor alternativa disponible. Los costos ya abonados a proveedores locales, refugios o transportes pueden no ser reembolsables según sus propias políticas.

Límites de nuestra responsabilidad

Tran Travels actúa como organizador y coordinador del viaje, y contrata servicios de terceros: transportes, alojamientos, guías habilitados y embarcaciones. No respondemos por hechos imprevisibles o de fuerza mayor, como fenómenos climáticos extremos, cierres de rutas, decisiones de autoridades públicas o problemas de salud preexistentes no declarados. Tampoco cubrimos objetos personales perdidos o dañados durante la actividad. Recomendamos viajar con el seguro de asistencia al viajero vigente para toda la duración del itinerario.

Uso del sitio y modificaciones de estas condiciones

El contenido de este sitio es informativo y no reemplaza la propuesta escrita que te enviamos por correo. Podemos actualizar estas condiciones para reflejar cambios operativos, normativos o de servicio; la versión vigente es la publicada en esta página al momento de tu consulta. Si tenés dudas sobre el alcance de un servicio, sobre una cláusula o sobre cómo se aplican estas condiciones a tu caso, escribinos antes de confirmar la salida.

Lo que cambia cuando el viaje se arma con criterio

Trabajamos con grupos chicos y destinos donde la logística pesa tanto como el paisaje. Por eso cada propuesta llega con ficha técnica, permisos resueltos y una idea clara de lo que vas a caminar, manejar o navegar. Estos son los puntos que más consultan quienes viajan con nosotros.

Itinerarios que se ajustan a tu ritmo real

No hay dos viajeros iguales. Antes de armar la ruta revisamos tu experiencia previa, los días que tenés disponibles y cuánto querés caminar por jornada. De ahí sale una propuesta concreta: qué tramos son de trekking, dónde conviene sumar un traslado y en qué punto el cuerpo pide una pausa. Si viajás en pareja o con familia, el esquema cambia y también lo asumimos.

Trámites y permisos resueltos antes de salir

Los parques nacionales y las reservas provinciales piden autorizaciones que no siempre se gestionan a último momento. Nos ocupamos de los permisos de ingreso, de las reservas en refugios con cupo limitado y del seguro de asistencia al viajero con cobertura para actividades de montaña. Vos llegás con la mochila lista y la documentación en orden.

Ficha técnica antes de confirmar cualquier fecha

Cada propuesta incluye nivel de exigencia física, equipo sugerido, ventana climática recomendada y costos desglosados sin cargos ocultos. Es la forma de que compares opciones con la misma vara y decidas con información, no con una foto linda. Si una ruta no encaja con tu preparación actual, te lo decimos de entrada.

Guías locales habilitados en cada zona

Trabajamos con guías que conocen el terreno, los horarios de viento y las paradas donde conviene comer. En la puna, en los lagos cordilleranos o en los senderos patagónicos, esa lectura del lugar hace la diferencia entre un día largo y un día bien llevado. También es lo que permite reaccionar rápido si el clima obliga a cambiar el plan.

Grupos de hasta doce personas o viaje privado

Las salidas mensuales programadas mantienen un cupo máximo de doce viajeros, lo que permite compartir traslados y guía sin perder atención. Si preferís otro formato, armamos viaje privado para familias o parejas con fechas a elección. En los dos casos el ritmo se acuerda antes de salir, no sobre la marcha.

Si ya tenés fechas en mente, escribinos con tu disponibilidad y te enviamos una propuesta con el detalle completo. También podés revisar los servicios y las condiciones antes de decidir.

Configuracion de cookies

Usamos cookies para mantener el sitio estable, recordar opciones basicas y entender que paginas resultan utiles. Puedes aceptar, rechazar o revisar la configuracion antes de continuar.